On-the-move de Cane-line est une table d'appoint gaie et multifonctionnelle qui convient aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur. Fabriquée avec de l’aluminium durable et léger et équipée d'une poignée, On-the-move est facile à déplacer d'un endroit à l'autre. Le dessus de table détachable fait également office de plateau qui peut être soulevé et utilisé séparément. On-the-move est une table d'appoint parfaite pour les terrasses, les balcons ou les jardins. Elle constitue également une table basse pratique et moderne dans le salon. Cette table a été conçue par le bureau de design danois Stand+Hvass.

On-the-move peut être utilisée à l'extérieur toute l'année, mais il est recommandé de la ranger à l'intérieur pendant la saison hivernale.